{"id":1616,"date":"2019-06-25T08:25:23","date_gmt":"2019-06-25T08:25:23","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/autobusesjaen-test\/condiciones-de-compra\/"},"modified":"2019-06-25T08:25:23","modified_gmt":"2019-06-25T08:25:23","slug":"condiciones-de-compra","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/autobusesjaen.com\/en\/condiciones-de-compra\/","title":{"rendered":"Terms of purchase"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1616\" class=\"elementor elementor-1616\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3143e10 e-con-full et_pb_section et_pb_section_0 aviso_legal et_section_regular e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3143e10\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75444b9 e-con-full et_pb_row et_pb_row_0 e-flex e-con e-child\" data-id=\"75444b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0317bd2 e-con-full et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_0 et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child e-flex e-con e-child\" data-id=\"0317bd2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1166cec et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1166cec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>TERMS AND CONDITIONS OF PURCHASE<\/h1>\n<h2>1.- LIABILITY<\/h2>\n<p>The carrier's liability lies with the company that actually operates the service. The carrier shall not be liable for failures not directly attributable to it, nor for those caused by unforeseeable circumstances, force majeure, or compliance with legal or administrative requirements. Likewise, it is not responsible for missed connections between its services and other transport, whether its own or third-party. On International Lines, any liability lies with the company operating the transport, in accordance with the laws and courts of its country, and passengers are solely responsible for carrying the documents required to cross borders and complete the journey.<\/p>\n<p>Passengers on transport services whose boarding or alighting point is in the territory of a Member State of the European Union are entitled, depending on the distance of the journey, to the following <strong>Passenger Rights<\/strong> which can be consulted in\u00a0<a href=\"http:\/\/europa.eu\/youreurope\/citizens\/travel\/passenger-rights\/bus-and-coach\/index_es.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Regulation 181\/2011<\/a>.<\/p>\n<h2>2.- TICKET SALES<\/h2>\n<p>The company sells tickets at the points of sale or premises set up for this purpose, where tickets can be obtained and any applicable discounts requested under the terms of the concession. To make buying tickets easier, alternative sales channels are also available, such as travel agencies, the Internet, telephone and self-service machines, each with its own specific conditions.<\/p>\n<p>Improper use of the website for fraudulent purposes will give rise to the corresponding liability if it is shown that there was bad faith, fault or negligence.<\/p>\n<p>To buy online, each of the steps set out on the website must be completed. The purchase will only be considered complete once the payment details have been entered and the <strong>'Pay' button<\/strong>has been clicked, at which point the card will be charged and the ticket issued. For international journeys, tickets can only be bought at least 24 hours before the travel date.<\/p>\n<p>The number of passengers carried may not exceed the number of authorised seats, which means that all minors count towards the number of passengers carried (Royal Decree 965\/2006) and, consequently, everyone must have a ticket, regardless of age.<\/p>\n<p><strong>Procedure for unaccompanied minors<\/strong><\/p>\n<p>Children under 4 must always travel accompanied by an adult. Children under 4 will not be accepted on any service without an accompanying adult.<\/p>\n<p>From the age of 4, unaccompanied minors are accepted on general-use regular transport services under the conditions detailed here:<\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Children aged between 4 and 12 may only travel unaccompanied if their parents or guardians issue the corresponding authorisation for the child to travel alone (always under the responsibility of the parent or guardian) and in accordance with the following specifications:<\/li>\n<li>When boarding, the child must carry, together with the ticket, the Authorisation Document signed by their parents or guardians and stamped by the transport company.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>HOW TO BOARD THE BUS<\/h3>\n<p><strong>On domestic journeys:<\/strong> you can board the bus directly without going to the ticket office. Arrive at the boarding point 10 minutes before departure and show the driver your ID card or PASSPORT together with one of these options:<\/p>\n<p><strong>On international journeys:<\/strong> you can board the bus directly, without going to the ticket office, by showing the driver the specific international ticket <strong>printed on paper<\/strong>\u00a0issued by the website together with your ID card or PASSPORT, under the following conditions:<\/p>\n<ul>\n<li>The e-ticket you printed from the website.<\/li>\n<li>The booking reference or ticket number you noted down when buying online.<\/li>\n<li>The text message with the ticket details.<\/li>\n<li>Passengers must arrive at least 1 hour before departure when departing from outside Spain and report their presence at the boarding point.<\/li>\n<li>For international departures from Spain, passengers must arrive at the boarding point at least 30 minutes before departure.<\/li>\n<li>The Spain-France-Switzerland-Poland international line includes a transfer in Barcelona, so passengers must go to the Alsa point of sale at their place of origin at least 36 hours in advance to obtain their free ticket to Barcelona. For journeys starting in Barcelona or beyond, this transfer ticket is not required.<\/li>\n<li>On international journeys, children under 16 must travel with a legally authorised adult. Young people aged between 16 and 18 need a passport and police authorisation to travel.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3.- TICKET PRICES<\/h2>\n<p>The total price of tickets bought online consists of the <strong>ticket price according to the fares in force for the concession, without promotions or discounts, plus<\/strong> the additional amount shown as a <strong>booking fee<\/strong> for that sales channel. If the ticket is cancelled, the booking fee will not be refunded. These prices include 10% VAT.<\/p>\n<h3>Seat change supplement<\/h3>\n<p>Seats pre-assigned by the sales system have no additional cost.<\/p>\n<p>On some services and for certain promotional fares, a supplement may apply if the passenger changes the pre-assigned seat.<\/p>\n<p>The amount of the supplement varies and depends on the type of fare, the bus, the seat chosen, the purchase channel or the service time.<\/p>\n<p>The supplement is applied individually to each passenger and will never result in exceeding the maximum fare set by the competent transport authority.<\/p>\n<h2>4.- SPECIAL CAMPAIGNS AND PROMOTIONS<\/h2>\n<p>Special promotional campaigns for certain tickets scheduled by the company are subject to specific conditions available to passengers, at least at the point of sale and on the website. These conditions shall prevail over any other conditions.<\/p>\n<p>Short-distance and regional tickets for the Asturias and Cantabria areas bought on the website or in the mobile apps <strong>cannot be changed or cancelled under any circumstances<\/strong> due to the particular characteristics of this type of service and the absence of any advance purchase restriction.<\/p>\n<h3>Online discounts.<\/h3>\n<p>The discounts available vary depending on each concession or line.<\/p>\n<p>The cancellation and change conditions for discounted tickets are exactly the same as for other tickets. However, some promotions have specific cancellation and change restrictions, so please remember to check the promotion's conditions before buying the ticket; accepting them implies that you are aware of them.<\/p>\n<p>For discounts to which passengers are entitled because of their personal circumstances (age, groups covered by agreements, etc.) to be applied, passengers must hold and show, at the time of purchase, the valid document proving that they are entitled to the discount. Likewise, when boarding the bus, passengers must show this document to company staff. If this requirement is not met, the driver is obliged to refuse the ticket, and the difference between the standard fare and the discounted ticket cannot be paid; a new full-fare ticket must be bought in order to travel.<\/p>\n<p>There are generally no discounts on international lines, and the specific conditions of each international service at any given time apply.<\/p>\n<h3>Large Family discounts<\/h3>\n<p>There are 2 categories of Large Family:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>General Large Family:<\/strong> entitles you to a 20% discount on the ticket.<\/li>\n<li><strong>Special Large Family:<\/strong> entitles you to a 50% discount on the ticket.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Large Family discounts cannot be combined with each other and can only be combined with one promotion or discount at a time.<\/p>\n<p>In the specific case of Large Families, you must present your ID card or passport together with the family book (libro de familia) or a certified copy of it when buying. The certificate must also be valid on the date you board the bus.<\/p>\n<h2>5.- PAYMENT METHODS<\/h2>\n<p>Payment by credit or debit card (American Express, Visa, 4B, Maestro and Mastercard), PayPal,<\/p>\n<h2>6.- LUGGAGE<\/h2>\n<p>Passengers are entitled to carry up to 30 kg of luggage free of charge, except where specifically provided for international lines (25 kg). If luggage is checked in, the corresponding receipt will be issued. In the event of loss of or damage to luggage, without prejudice to Condition 10, a complaint should be made immediately on arrival, showing the ticket and, where applicable, the luggage receipt.<\/p>\n<p>Liability for damage to or loss of luggage carried shall be determined, limited and quantified in accordance with Law 16\/1987 of 30 July on Land Transport and Regulation (EU) No 181\/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 concerning the rights of passengers in bus and coach transport, as worded and applicable at any given time.<\/p>\n<p>Special conditions for carrying pets on domestic regular lines. The law prohibits carrying any animal in the passenger compartment except assistance dogs. Accordingly, a maximum of one (1) pet per service will be accepted, travelling in the vehicle's luggage hold. Transport is limited to small pets, meaning dogs, cats, ferrets, birds (not poultry), etc. weighing no more than 10 kg. The animal will always travel in the hold inside a cage (pet carrier or other closed and secure container) provided by the passenger. The cage or carrier must have a waterproof base to contain waste. As a general rule, these animals are carried under the full responsibility of their owners, who must travel on the same service as the animal. Passengers must arrive at the boarding point with the animal 15 minutes in advance and place the animal in the cage on the coach themselves, following the driver's instructions. The animal must be in good physical, hygienic and behavioural condition for the journey; a muzzle is not compulsory but is recommended. The owner will load and unload the animal, making sure no people are nearby, to avoid uncomfortable or dangerous situations that could affect other passengers. The cost of transport will be 50% of the ticket price, paid as a supplement before the journey.<\/p>\n<h2>7.- TICKET CHANGES<\/h2>\n<h3>For domestic and international tickets<\/h3>\n<p>The travel date or time can only be changed if requested at least 2 hours before the service starts, and is subject to seat availability on the new date or time requested.<\/p>\n<p>Tickets bought through the information and sales service and the website can be changed through the same channels where they were bought, provided the tickets have not been issued.<\/p>\n<p>Fare changes must be made according to the conditions in force and always choosing fares of equal or higher value.<\/p>\n<h3>Domestic tickets only<\/h3>\n<p>One change per ticket is allowed free of charge when requested at least 48 hours before the date of the service. An additional surcharge of 10% of the ticket price will apply to changes requested between 24 and 48 hours in advance. If the change is requested less than 24 hours in advance, a surcharge of 15% of the ticket price will apply.<\/p>\n<p>A surcharge of 20% will apply to the second and subsequent ticket changes when requested more than 24 hours in advance. If these changes are requested less than 24 hours in advance, the surcharge will be 30% of the ticket price.<\/p>\n<h3>International tickets only<\/h3>\n<p>Changes to international tickets carry no surcharge.<\/p>\n<h2>8.- TICKET CANCELLATION<\/h2>\n<h3>For domestic and international tickets<\/h3>\n<p>Tickets can only be cancelled if requested at least 2 hours before the service starts, with the passenger going in person to the company's points of sale or premises.<\/p>\n<p>In the event of cancellation, the company will refund the full ticket price if requested at least 48 hours before the service departs. If cancellation is requested between 48 and 24 hours in advance, the company will refund the ticket price minus 20%. If cancellation is requested less than 24 hours in advance, the deduction will be 30% of the ticket price.<\/p>\n<p>Tickets paid by card can only be refunded to the card used for the purchase.<\/p>\n<p>If the passenger does not show up at the place and time of departure, the journey will be forfeited and there will be no right to change the ticket or obtain a refund.<\/p>\n<h3>Domestic tickets only<\/h3>\n<p>For tickets that have already been changed, a 20% deduction will apply when cancellation is requested more than 48 hours in advance. For these tickets, cancellation charges will be 30% when requested between 48 and 24 hours in advance, and 40% of the price when requested less than 24 hours before the service starts.<\/p>\n<h3>RIGHT OF WITHDRAWAL<\/h3>\n<p>This is the user's right to cancel a contract in certain cases without having to justify their decision or pay any penalty. In accordance with Article 93(k) of Royal Legislative Decree 1\/2007, approving the revised text of the General Law for the Protection of Consumers and Users, the rules on distance selling (except Article 98.2) do not apply to passenger transport service contracts. Therefore, the right of withdrawal does not apply to bookings of passenger transport services. Accordingly, if users wish to cancel the tickets purchased, the cancellation conditions of the transport operator concerned will apply.<\/p>\n<p><a href=\"\/en\/?page_id=2306\">Right of withdrawal form and information<\/a><\/p>\n<h2>9.- TICKET HOLDER<\/h2>\n<p>Tickets bought online are personal and non-transferable. To use them, the passenger's ID card or PASSPORT will be checked, and it must match the ID or PASSPORT number shown on the ticket.<\/p>\n<p>For tickets bought online for minors without an ID card, the ID card of the person accompanying the minor must be entered in the section of the website provided for this purpose.<\/p>\n<p>If these details do not match, the ticket will automatically be invalid.<\/p>\n<h2>10.- NO SMOKING<\/h2>\n<p>Smoking is strictly prohibited on the vehicle (Art. 6, Royal Decree 1293\/1999).<\/p>\n<h2>11.- ADDITIONAL SERVICES<\/h2>\n<p>In accordance with transport regulations, on domestic and international services the company reserves the right to operate the service with vehicles from partner companies when circumstances so require, in order to cope with increased traffic. The Company reserves the right to change the seat assigned to the passenger if operating conditions so require.<\/p>\n<p>In such cases, the service shall in all cases be deemed to have been provided by the company holding the regular service concession, both for the purposes of the corresponding private legal relationships and for administrative obligations and liabilities.<\/p>\n<h2>12.- INVOICE<\/h2>\n<p>The ticket itself serves as an invoice, as it shows all the necessary details and the VAT applied. However, if you would like an invoice for your tickets, you can request a printout of the tickets at the point of sale and send them by post to: AUTOCARES MARCOS MU\u00d1OZ SL, C\/ G\u00e9nave, Parcela 1, 23009 Ja\u00e9n (Spain). You must include the details of the invoice recipient and the address to which the invoice should be sent.<\/p>\n<h2>13.- COMPLAINTS<\/h2>\n<p>Existe un libro de reclamaciones a disposici\u00f3n del viajero en los lugares de origen y destino de los servicios nacionales. De conformidad con lo establecido en la normativa vigente, la reclamaci\u00f3n habr\u00e1 de presentarse en los tres meses siguientes a la fecha en que se haya prestado o se hubiera debido prestar el servicio regular. En el mes siguiente a la recepci\u00f3n de la reclamaci\u00f3n, la empresa transportista notificar\u00e1 al viajero que su reclamaci\u00f3n se ha admitido, se ha desestimado o todav\u00eda se est\u00e1 examinando. El plazo para proporcionar la respuesta definitiva no ser\u00e1 superior a tres meses a partir de la fecha de recepci\u00f3n de la reclamaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>14.- CONTACTO<\/h2>\n<p>Ponemos a su disposici\u00f3n diferentes alternativas de contacto:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Env\u00edo de emails<\/strong> a trav\u00e9s de los formularios situados en la secci\u00f3n <a href=\"\/en\/?page_id=155\">Contact us<\/a> de la web.<\/li>\n<li><strong>Tel\u00e9fono Informaci\u00f3n y Venta:<\/strong> 953 25 65 25<\/li>\n<li><strong>Contacto por escrito:<\/strong> C\/Genave, Parcela 1, 23009 Jaen (Espa\u00f1a)<\/li>\n<\/ul><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONDICIONES DE COMPRA 1.- RESPONSABILIDAD La responsabilidad del transportista incumbe a la empresa que realiza efectivamente el servicio. La empresa transportista no responder\u00e1 de los incumplimientos que no le sean directamente imputables, ni de los producidos por caso fortuito, fuerza mayor, o por atender exigencias legales o administrativas. Del mismo modo, no se hace responsable [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1616","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autobusesjaen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autobusesjaen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/autobusesjaen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autobusesjaen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autobusesjaen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/autobusesjaen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1616\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autobusesjaen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}